Veolia Water Technologies & Solutions

Plateforme de test d'endotoxines bactériennes (TEB) Eclipse de Sievers

Une technologie EEB révolutionnaire pour des tests d’endotoxines fiables et efficaces

La plateforme innovante Sievers Eclipse de détection automatisée des endotoxines réduit le temps de préparation des tests jusqu’à 85 % et réduit l’utilisation du réactif lysat d’amibocytes de limule (LAL) jusqu’à 90 % tout en répondant à toutes les exigences de la pharmacopée harmonisée : USP <85>, PE 2.6.14 et JP 4.01, ainsi que ChP 1143.

Grâce à une technologie révolutionnaire, la solution de test d’endotoxine Eclipse réduit considérablement les étapes de pipetage, réduit la variabilité entre les opérateurs et simplifie la configuration des tests TEB. La plateforme Eclipse utilise la manipulation précise des liquides microfluidiques et de l'endotoxique intégrée pour automatiser les procédures de tests cinétiques chromogéniques. Le débit de 21 échantillons par plaque est maintenu sans la complexité de la robotique ou les contraintes temporelles et techniques d'une procédure de test LAL traditionnelle.

Télécharger la brochure (PDF)

Équipement et services de test d’endotoxines bactériennes conformes, cohérents et réfléchis

Nous sommes déterminés à rendre les mesures complexes plus simples.

Pendant des années, les tests d'endotoxines ont nécessité des techniciens parfaitement formés capables de préparer avec le plus grand soin des échantillons et des normes pour les dosages par gélification et plaque 96 puits. Ces approches analytiques prennent du temps à préparer, sont sujettes aux erreurs et aux nouvelles analyses, et ne répondent pas aux directives les plus récentes en matière d'intégrité des données. Bien que ces méthodes bénéficient de la sensibilité et de la spécificité du lysat d'amibocytes de limule (LAL) pour la détection des endotoxines, il existe une volonté de réduire l’utilisation des réactifs LAL. Cela est dû au fait que le LAL est créé à partir du sang de limule et nous voulons tous conserver et optimiser l’utilisation de cette ressource autant que possible.

Désormais, il existe une façon plus simple de mettre en place des tests d'endotoxines conformes tout en améliorant la durabilité grâce à un nouveau dosage officinal des endotoxines utilisant la microfluidique. Cette méthode simplifie la mise en place du test, diminue le nombre de nouvelles analyses, satisfait pleinement aux directives les plus récentes en matière d'intégrité des données, et réduit l'usage du LAL jusqu'à 90 %.

Le système d'analyse des endotoxines Eclipse de Sievers

Fonctionnalités et avantages

Les résultats que vous recherchez vraiment : une mise en œuvre facile et moins de nouveaux tests

De nombreuses plateformes de test d’endotoxines promettent une automatisation complète. Mais elles sont complexes. Difficiles à mettre en œuvre. Elles ne simplifient pas la validation ou l’adoption.

Sievers Eclipse est différente. Vous bénéficiez d’une mise en place plus facile des tests d’endotoxines, d’une conformité totale et d’une mise en œuvre simple, sans la complexité de la robotique.

La plateforme TEB Eclipse de Sievers et son logiciel d'entreprise vous offrent les avantages suivants :

  • Préparation en 9 minutes pour une procédure à 21 échantillons (gain de temps pouvant aller jusqu'à 85 %)
  • Diminution de l'utilisation du réactif LAL jusqu'à 90 %
  • Conformité à toutes les exigences de la pharmacopée harmonisée : USP <85>, EP 2.6.14 et JP 4.01, ainsi que ChP 1143
  • Logiciel hautement personnalisable et entièrement conforme aux exigences de la réglementation 21 CFR Part 11 et ALCOA+

 

Exigences de test Plateforme BET Eclipse Sievers
Exigences de l’USP <85>, de l’EP 2.6.14, du JP 4.01 et de la ChP 1143 ✔️
Échantillons et PPC à minima en double ✔️
Courbe standard de 3 points minimum en double utilisant une endotoxine normalisée (RSE/CSE) ✔️
Contrôles négatifs à minima en double ✔️
Qualification des lots d'analystes et de lysats en triple ✔️
Utilisation de LAL autorisés par la FDA ✔️
Conformité à la réglementation 21 CFR Part 11 et aux directives sur l'intégrité des données ✔️

 

Assurance qualité intégrée : fonctionnement de la microplaque Eclipse

Considérez l’Eclipse comme un mini-laboratoire de contrôle qualité dont la mission est de faciliter les tests d’endotoxines. Son objectif est de simplifier les flux de travail, de réduire les analyses à répéter et de faciliter la validation.

Dites adieu à la plupart des préparations manuelles complexes que l’on trouve dans les dosages d’endotoxines traditionnels. Il vous suffit de charger votre eau de réactif LAL ou de l’eau pour le BET, les échantillons et le réactif sur la plaque et de laisser l’automatisation microfluidique s’occuper du reste.

Ce qui prenait autrefois des heures ne prend plus que quelques minutes.

Réalisez une configuration de test complète de 21 échantillons en quelques minutes avec moins de 30 étapes de pipetage. Exécutez jusqu’à quatre analyses complètes par jour, ce qui vous permet d’économiser des heures de laboratoire précieuses que vous pouvez rediriger vers des tâches plus critiques.

Une technologie familière avec des performances avancées et un système d’assurance qualité intégré

Chaque microplaque comprend des étalons d’endotoxines incorporées et des contrôles positifs de produits (CPP) avec une courbe standard allant jusqu’à 5 points, ce qui entraîne des doublons pour chaque échantillon. Des tests cinétiques chromogéniques cohérents et automatisés garantissent des résultats fiables et conformes à chaque fois.

La microplaque Eclipse utilise la force centrifuge ainsi qu’un réseau de microcanaux, de chambres de dosage et de chambres pneumatiques pour distribuer automatiquement et précisément les échantillons, le réactif et l’eau dans 104 puits optiques individuels, obtenant un rapport échantillon/réactif parfait de 1:1 dans chaque puits. Les tests d’endotoxines avec Sievers Eclipse sont plus fiables et cohérents que les autres tests et méthodes.

En savoir plus : Qu’est-ce que l’automatisation microfluidique et comment fonctionne-t-elle pour les tests TEB ?

Télécharger dès maintenant : Rapport échantillon/lysat de 1:1 : son importance et le processus de vérification sur la plateforme TEB de Sievers Eclipse

Caractéristiques du système

Caractéristiques du système


Méthode TEB

Cinétique chromogénique

Mode de détection

Absorbance

Amplitude

0.005-50 EU/ml

Précision

≤  15 % du délai de démarrage du contrôle du nettoyage

Exactitude

50-200 % du délai actuel

Type d'échantillon

Aqueux, injecté par pipette

Calibrage

Jusqu'à 12 mois

Temps d'analyse

Jusqu'à 2 heures

Température de l'échantillon

37 ± 1 °C

Température ambiante

17–30 °C

Capacité

Jusqu'à 21 échantillons en double avec des contrôles de produits positifs

Contrôle de la température

37 ± 0.5 °C

Source lumineuse

Émetteur LED

Détection des défaillances des fluides

Émetteur 1450 nm

Précision optique

≤ 5 % d'écart par rapport à la valeur attendue

Linéarité optique

Résistance thermique ≥ 0,980

Filtre optique d'une longueur d'onde

405 nm

Intervalle de lecture

5 secondes

Caractéristiques de l'analyseur


Sorties

Digital via USB

Affichage

OLED

Alimentation électrique

100-240 Volts CA @50/60 Hz

Fusibles

T 8 A250 VAC, taille 5 x 20 mm. UNIQUEMENT Littelfuse 218008 ou Cooper Bussmann S506-8-R.

Dimensions

H : 17,5 cm (6,9 po) ; L : 35,1 cm (13,8 po) ; P : 50,3 cm (19,8 po)

Poids

10 kg (22,1 lbs)

Certifications de sécurité

UL 61010-1:2012Ed.3+R:20Apr2016             CSA C22.2#61010-2-020

CSA C22.2#61010-1-12:2012Ed.3+U1;U2    IEC 61010-1:2010 Ed.3+C1;C2

UL 61010-2-010:2015Ed.3                             IEC 61010-2-010:2003Ed.2

UL 61010-2-020:2016Ed.3                             IEC 61010-2-020:2016Ed.3

CSA C22.2#61010-2-010:2015Ed.3


Humidité relative maximum

85 % sans condensation

Altitude maximum

3 000 m (9 800 pieds)

Niveau de pollution
2

 

Configuration et assistance

Composants du système de test d’endotoxines Sievers Eclipse

  • Analyseur: Analyseur d'absorbance avec un contrôle cohérent de l'incubation à 37 °C, une technologie centrifuge et la transmission sécurisée des données.

  • Microplaque : Dispositif précis de manipulation des liquides qui permet l'automatisation grâce à une technologie microfluidique innovante avec des normes d'endotoxines intégrée et de CPP

  • Logiciel:Solution d'entreprise hautement personnalisable avec 21 CFR Part 11 et caractéristiques respectant les directives ALCOA+ d'intégrité des données.

En conjonction avec l'analyseur et le logiciel Eclipse, la microplaque Eclipse utilise la force centrifuge et des chambres pneumatiques pour mesurer et distribuer uniformément des quantités précises d'eau avec le réactif d'amibocytes de limule (LAL), les échantillons et le LAL dans104 puits optiques. Les puits optiques fournissent des segments pour les courbes de normes, des échantillons et des contrôles positifs des produits (CPP). La réaction est contrôlée à 37 +/-1 °C, et une vue haute définition de chaque puits est obtenue par une lecture à 405 nm toutes les cinq secondes.

Assistance à la mise en œuvre du Sievers Eclipse

Vous cherchez de l’aide relative à son utilisation ? Voici comment l'équipe Eclipse de Sievers vous assiste durant la mise en place du processus :

  • Kit d'assistance à la validation (VSP) IQ/OQ/PQ pour une validation exhaustive du système, avec une installation et une validation réalisées en quelques jours
  • Notre équipe rédige un rapport complet sur la validation de la plateforme
  • Notre protocole spécifique de logiciel complète la validation du produit
  • Nous vous assistons dans le changement de méthode (p. ex. : cinétique turbidimétrique → cinétique chromogénique)
  • Nous proposons un protocole d'analyse du transfert pour vous aider à passer de votre plateforme de cinétique chromogénique actuelle vers la plateforme Eclipse
  • Notre protocole de comparabilité exécute une étude comparative entre la plateforme automatisée de Sievers et la plateforme à plaque 96 puits

 

Ressources

Témoignages

Résoudre les interférences dans les tests d’endotoxines tout en réduisant l’utilisation des LAL de 85 %

« Eurofins BioPharma Product Testing Toronto a fait l’acquisition de la plateforme de test d’endotoxines bactériennes Eclipse de Sievers en 2023 afin d’abandonner la méthode traditionnelle de caillot de gel et d’étendre ses capacités. L’un des principaux problèmes concernait un produit client pour lequel nous ne pouvions tout simplement pas résoudre l’interférence avec le test. Grâce à la limite de détection beaucoup plus basse par rapport à la méthode du caillot de gel, nous avons pu facilement résoudre les interférences sur le produit Sievers Eclipse et nous n’avons eu aucun problème avec d’autres matrices d’échantillonnage depuis.

L’instrument est puissant mais facile à utiliser et le logiciel est intuitif. L’équipe Veolia nous a soutenus à chaque étape du processus pour que l’équipe soit bien formée et qu’elle fonctionne de manière fluide. Nous apprécions particulièrement le format de plaque microfluidique intelligent qui contient toutes les normes et les endotoxines PPC dans les puits requis. Le laboratoire n’a jamais à s’inquiéter de la contamination due à la manipulation manuelle d’endotoxines standard contrôlées. Il suffit de remplir les puits de contrôle standard et négatif avec de l’eau réactive LAL, d’ajouter seulement 55 μL de nos échantillons aux segments d’échantillon et enfin d’ajouter le réactif LAL à la fin. C’est aussi simple que cela.

La durabilité est également une question clé pour les laboratoires Eurofins. En ce sens, le système Eclipse de Sievers s’inscrit dans nos valeurs fondamentales, car il permet de réduire l’utilisation du LAL jusqu’à 85 %. Nous travaillons actuellement sur la transition vers les réactifs à cascade recombinante (rCR) afin de supprimer le LAL standard de l’équation. Nous recommandons vivement la plateforme TEB Eclipse de Sievers et prévoyons de poursuivre notre partenariat avec Veolia et d’étendre encore nos capacités de test TEB afin de répondre aux demandes de nos clients. »

Alan Redly, Ph. D.
Chef de département - Microbiologie BPT
Eurofins BioPharma Product Testing Toronto Inc.

En savoir plus sur la façon dont Eurofins a mis en œuvre la plateforme Sievers Eclipse et les réactifs recombinants pour améliorer les tests d’endotoxines bactériennes tout en faisant progresser l’innovation, la durabilité et la conformité.

Amélioration de l’efficacité et de la précision des projets de validation de l’eau

« La plateforme Eclipse de Sievers a été choisie et s’est avérée un outil indispensable dans notre laboratoire. Sa facilité d’utilisation, sa conception et sa fiabilité ont considérablement amélioré l’efficacité et la précision de nos projets de validation de l’eau à grande échelle. L’interface logicielle de l’instrument est intuitive et l’assistance technique fournie par Sievers a été exemplaire, garantissant un fonctionnement fluide en cas de besoin. Le système Sievers Eclipse a changé la donne dans notre laboratoire. »

Dr Cheryl Andreoli
Directrice de laboratoire
Services de sécurité technique, LLC

 

Réaliser des tests d’endotoxines entièrement dématérialisés grâce à une intégration transparente du LIMS

« L’une des caractéristiques les plus remarquables de la plateforme BET Eclipse de Sievers est son logiciel intuitif. Le logiciel de la plate-forme, avec des invites étape par étape, est remarquablement simple et facile à suivre. La facilité d’utilisation signifie que notre équipe peut se concentrer davantage sur l’interprétation des résultats et moins sur la navigation dans des logiciels complexes. De plus, le logiciel s’est intégré de manière transparente à notre système LIMS pour un processus de test d’endotoxines entièrement dématérialisé, de l’échantillonnage à la saisie et à l’examen des résultats.

Lindsay Matern
Ancien responsable du contrôle qualité en microbiologie et actuel consultant en microbiologie

 

 Planifier une démo

Foire aux questions (FAQ) sur les tests d’endotoxines bactériennes avec Eclipse

Qu’est-ce que le test d’endotoxines bactériennes ?

Le test des endotoxines bactériennes consiste en une procédure essentielle de contrôle de la qualité utilisée dans les industries pharmaceutiques, les dispositifs médicaux et la biotechnologie dans le but de détecter et de quantifier la présence d’endotoxines dans divers produits. Les endotoxines sont des composants de la membrane cellulaire externe des bactéries à Gram négatif et peuvent provoquer de graves réponses immunitaires chez les humains et les animaux, même en petites quantités.

Que sont les endotoxines bactériennes ?

Les endotoxines bactériennes se trouvent dans la membrane externe da la paroi cellulaire des bactéries à Gram négatif. L’effet de l’endotoxine des bactéries à Gram négatif est principalement dû au composant lipidique A des lipopolysaccharides (LPS), qui peut exercer des réponses pyrogéniques (qui provoquent de la fièvre) éventuellement dangereuses. Les conséquences peuvent même être mortelles lorsque le composant se retrouve dans la circulation sanguine et autres fluides corporels au-delà d'une certaine quantité. Certains produits pharmaceutiques et appareils médicaux pouvant pénétrer dans la circulation sanguine, des tests d'endotoxines sont requis dans ces industries. En raison de sa toxicité élevée et de ses effets sur la sécurité des patients, l'endotoxine est régulée par la FDA aux Etats-Unis ainsi que par la pharmacopée internationale pour tous les produits des sciences de la vie pouvant entrer en contact avec le sang humain et/ou animal.

Pourquoi faire des tests de recherche des endotoxines bactériennes dans l'eau ou les produits finis ?

Dans les domaines pharmaceutiques et des appareils médicaux, ainsi que dans les industries des sciences de la vie, les tests de recherche d'endotoxines sont cruciaux pour la sécurité des patients et le contrôle de la qualité. Les tests de recherche d’endotoxines sont effectués sur les systèmes d’eau de qualité pharmaceutique, y compris l’eau pour injection (WFI) utilisée comme eau de fabrication, et les produits finis tels que les médicaments, les médicaments vétérinaires, les produits biologiques et les dispositifs médicaux. Les produits pharmaceutiques et médicaux testés incluent les médicaments à usage parentéral (administrés par injection par voie intraveineuse, sous-cutanée, intramusculaire et intradermique, par exemple), et les appareils médicaux en contact direct ou indirect avec le sang, le système cardiovasculaire, le système lymphatique, ou le fluide cérébrospinal. La pharmacopée internationale (USP <85>, PE 2.6.14 et JP 4.01) définit les exigences applicables aux Tests d'Endotoxine Bactérienne (TEB) et aux seuils autorisés. La FDA émet des recommandations pour les fabricants de produits biologiques, de médicaments et d'appareils médicaux sur le raisonnement actuel concernant les directives de test et les critères d'acceptation couverts par les procédures officinales.

Comment fonctionne la méthode de test des endotoxines bactériennes ?

Depuis près de 40 ans, la FDA américaine accepte le test de lysat d'amébocyte de limule (LAL) comme test de recherche d'endotoxine sur les produits finis. Ce test remplace celui d'apyrogénicité sur les lapins et constitue un test in vitro pouvant détecter la présence et la concentration des endotoxines bactériennes. Dans les tests LAL, le lysat de limules (Limulus Polyphemus) réagit aux endotoxines bactériennes pour indiquer la présence  d'endotoxines dans un échantillon. Il existe trois grandes méthodologies de test d'endotoxines bactériennes pour les tests LAL : par gélification, par turbidimétrie et par chromogénie. Dans la méthode par gélification, le LAL et l'échantillon sont mélangés, puis analysés pour la formation du gel dans le tube de réaction. Les résultats découlent d'une interprétation subjective de la formation du caillot, et la méthode par gélification constitue donc un test qualitatif. Dans les méthodes par turbidimétrie et chromogénie, les échantillons sont mélangés avec le réactif LAL, et le changement de couleur ou la turbidité sont mesurés sur la durée. Les tests chromogéniques et turbidimétriques sont quantitatifs et démontrent la quantité d'endotoxines présente. Les résultats sont calculés à partir d'une courbe standard. Endotoxin limits and requirements for conducting BET are described in global pharmacopeia, USP <85>, EP 2.6.14 and JP 4.01. Un nouveau chapitre général dans la Pharmacopée européenne décrit une méthode TEB utilisant un facteur C recombinant (rFC) au lieu de la méthode classique à base de LAL.

En quoi la plateforme Sievers Eclipse diffère-t-elle des tests traditionnels sur microplaques à 96 puits ?

L’analyse traditionnelle des microplaques à 96 puits nécessite une formation approfondie, du temps de mise en place et un pipetage manuel répétitif (jusqu’à 242 étapes pour 21 échantillons), ce qui prend du temps, est sujet à l’erreur humaine et constitue une contrainte ergonomique pour les analystes. La plateforme Sievers Eclipse utilise l’automatisation microfluidique pour simplifier considérablement le processus, nécessitant moins de 30 étapes de pipetage pour charger une microplaque complète. Cela réduit le temps de préparation du test d’environ une heure à environ 9 minutes.

Comment fonctionne l’automatisation microfluidique sur la microplaque Sievers Eclipse ?

La microplaque Eclipse utilise la force centrifuge ainsi qu’un réseau de microcanaux, de chambres de dosage et de chambres pneumatiques. Au fur et à mesure que la microplaque tourne à l’intérieur de l’analyseur, le système distribue automatiquement et précisément les échantillons, le lysat et l’eau dans 104 puits optiques individuels. Cette manipulation précise des liquides garantit un rapport échantillon/réactif parfait de 1:1 dans chaque puits sans avoir besoin d’une robotique complexe, garantissant ainsi une biochimie cohérente.

Quelle est la quantité de réactif LAL utilisée sur la plateforme TEB de Sievers Eclipse ?

1 mL de réactif LAL permettent de traiter 21 échantillons sur la plateforme Eclipse. En diminuant l’utilisation de lysat de limulidae (HSC) jusqu’à 90 %, l’Eclipse réduit la demande de cette ressource naturelle précieuse et fournit un test TEB entièrement conforme que la population HSC mondiale peut maintenir.

Puis-je utiliser des réactifs recombinants d'origine non animale sur la plateforme Sievers Eclipse ?

Oui, la plateforme Eclipse est entièrement compatible avec les réactifs en cascade recombinants (rCR) d’origine non animale, ce qui permet de se conformer aux nouvelles directives USP <86>. Des études comparant la rCR et le LAL traditionnel sur l’Eclipse ont démontré des performances équivalentes pour les étalons hautement purifiés et les endotoxines naturelles (NOE) dans des échantillons réels.

La plateforme TEB de Sievers Eclipse est-elle conforme ?

Oui. La plateforme Eclipse utilise des LAL disponibles dans le commerce et autorisés par la FDA et répond à toutes les exigences de la pharmacopée mondiale harmonisée, USP <85>, EP 2.6.14, JP 4.01 et ChP 1143. Les tests d’endotoxines bactériennes avec la plateforme Eclipse comprennent une courbe standard minimale de trois points en double utilisant une endotoxine normalisée ;des échantillons et PPC en double exemplaire ; des contrôles négatifs en double ; la qualification des lots d’analystes et de lysats en triple exemplaire ; l’utilisation de LAL autorisés par la FDA. Ces tests sont également conformes à la norme 21 CFR Part 11 et aux directives sur l'intégrité des données.

La plateforme TEB Sievers Eclipse est-elle conforme aux directives réglementaires mondiales ?

Oui, la plateforme Sievers Eclipse est entièrement conforme aux pharmacopées mondiales harmonisées, notamment USP <85>, EP 2.6.14, JP 4.01 et ChP 1143. De plus, son logiciel d’entreprise est conçu spécifiquement pour respecter les principes ALCOA+ et les exigences de la norme 21 CFR Part 11, offrant une transmission sécurisée des données, des autorisations utilisateur personnalisables et des pistes d’audit spécifiques aux tests avec signatures électroniques.

Les courbes standard sont-elles automatisées à l'aide de Sievers Eclipse ?

Oui. De façon traditionnelle, pour obtenir des tests d'endotoxines conformes, l'utilisateur final doit élaborer une courbe standard d'au moins trois points en double à partir d'un flacon d'endotoxine normalisée ; doit disposer de contrôles négatifs en double ; et doit exécuter chaque échantillon en double avec un PPC, également en double.  Avec la plateforme TEB Sievers Eclipse, ces étapes sont automatisées à l'aide de normes d'endotoxines préchargées pouvant aller jusqu'à des courbes standard de cinq points et des PPC préchargés.  Par conséquent, il suffit à l'utilisateur final de charger de l'eau pour le TEB et les échantillons sur la plaque. Aucune préparation supplémentaire n'est requise.  Il est donc possible de configurer le test en 9 minutes, alors que les autres plateformes peuvent nécessiter jusqu'à 60 minutes.

Dois-je créer manuellement des courbes standard et des contrôles positifs de produits (PPC) avec Sievers Eclipse ?

Non, la microplaque Eclipse est préchargée avec une endotoxine étalon de référence (RSE) s’étendant jusqu’à une courbe standard de 5 points (p. ex., 50 à 0,005 EU/mL en triple) et des PPC pré-déposés pour chaque échantillon. Étant donné que ces éléments critiques sont intégrés lors de la fabrication, il suffit à l'analyste d'ajouter de l’eau de réactif LAL ou de l’eau pour BET, des échantillons de test et 1 ml de réactif pour commencer le test.

Est-il difficile de former des analystes et de valider le système Sievers Eclipse dans mon laboratoire ?

Non, la mise en œuvre du système de test d’endotoxines Sievers Eclipse est très simple. Étant donné que la microfluidique automatise les tâches de pipetage les plus complexes, un analyste peut être formé et certifié sur l’Eclipse en une seule journée, un processus qui prend généralement des semaines, voire des mois. La validation du système est tout aussi efficace, car la plateforme est livrée avec un package complet d’assistance à la validation IQ/OQ/PQ qui permet à l’instrument d’être entièrement validé et intégré dans un laboratoire en quelques jours seulement.

 Demander des informations