Veolia Water Technologies & Solutions

Les solutions MBR de Veolia ont permis à la ville de Beaumont de respecter les objectifs de conformité établis par la Californie.

Bioréacteur à la station de traitement des eaux usées de Beaumont

Challenge

En raison de défaillances des équipements précédemment installés, les installations de la ville de Beaumont, en Californie, avaient affaire à des problèmes récurrents d'épuration des eaux usées. La ville n'était par conséquent pas en mesure de respecter ses objectifs de conformité.

Les directeurs de la station et les responsables municipaux ont contacté Veolia pour obtenir des conseils sur la façon de résoudre les problèmes et rendre le site conforme à la réglementation le plus rapidement possible.

La station a été conçue pour traiter 4 millions de gallons par jour, mais les quatre chaînes de traitement existantes présentaient des problèmes opérationnels récurrents.

Le client avait besoin d'une solution et d'un plan d'expansion permettant de répondre à des exigences strictes en matière de qualité de l'eau. Il souhaitait que l'équipement soit fourni par une société de confiance et préférait opter pour un fournisseur capable d'assurer un service après-vente élargi pour ses activités.

Solution

La ville a évalué plusieurs options et Veolia a été choisie pour installer 2 nouvelles chaînes et rénover les 4 chaînes existantes du site.

Étant donné qu'elle présentait la capacité de filtration la plus importante pendant la construction, cette solution a constitué l'option la moins risquée et permettait de continuer de maintenir les objectifs de capacité au cours du processus.

Afin de maximiser la capacité et réduire les risques pendant la phase d'amélioration, la modernisation du système de filtration par membrane a été effectuée en trois phases :

Pendant la phase 1, Veolia a entièrement rempli chacun des 2 réservoirs à membrane vides avec 5 cassettes. Par ailleurs, des instruments, des collecteurs d'air et de perméat, des pompes de perméat et des commandes pour les deux nouvelles chaînes ont été installés.

Au cours de la phase 2, des chaînes entièrement remplies de 5 cassettes chacune ont été installées en parallèle de nouveaux collecteurs d'air et de perméat ainsi que de nouveaux éjecteurs d'air dans les chaînes.

Pendant la phase 3, Veolia a déplacé 1 cassette entièrement remplie de 4 chaînes vers les 2 dernières chaînes et ajouté 2 cassettes à chacun d'entre eux, en plus de l'installation de nouveaux collecteurs d'air et de perméat ainsi que de nouveaux éjecteurs.

La commande a été officiellement passée le 2021 décembre et les premiers travaux ont débuté en début d'année 2022. Les équipements et les membranes sont arrivés quant à eux sur le site en avril.

Le projet a été divisé en trois phases de construction, chacune d'elles s'étalant sur une durée d'environ six semaines.

Chaînes de traitement de la station de traitement des eaux usées de Beaumont.
Chaînes de traitement de la station de traitement des eaux usées de Beaumont.

 

Résultat

L'usine a été entièrement opérationnelle et octobre 2022 et le client a pu mettre en œuvre ses processus en aval tout en respectant ses objectifs de conformité. Veolia peut par ailleurs augmenter l'exploitation à 8 millions de gallons par jour en ajoutant simplement dans le futur des membranes aux chaînes existantes.

Le problème auquel faisait face le client ne pouvait être résolu que par un partenaire doté d'une expertise approfondie, associée à une rapidité de gestion de projet, d'installation et de tests.