Une usine d'éthylène ayant une capacité de production de 700 kt par an a adopté un programme de traitement à base de phosphate combiné à de la soude caustique pour atténuer la corrosion potentielle dans son générateur de vapeur à dilution (DSG).
La mesure en ligne du pH pour la purge de vapeur de dilution (DSBD) a permis de réguler le dosage de la soude caustique dans le fond du décanteur d'eau de process (PWS) afin de garantir un pH adéquat dans le DSG. Cette mesure imprécise et peu fiable a entraîné un mauvais contrôle du pH, un potentiel de corrosion élevé ainsi qu'une fréquence d'entretien élevée des sondes, au moins une fois par semaine.
Les problèmes de mesure du pH en ligne étaient principalement imputables à l'encrassement fréquent des sondes en raison de la présence de polymères, d'hydrocarbures et de matières solides en suspension dans le flux d'échantillons, ainsi qu'à une correction inadéquate de la température à 25 °C (77 °F).
Le système QWEST (Quench Water Enhanced System Treatment) de Veolia a été adopté, remplaçant la mesure en ligne du pH dans le DSG pour obtenir un contrôle fiable du pH par l'injection de soude caustique au fond du PWS. QWEST est un système de surveillance et de contrôle conçu pour mesurer en continu le pH et le maintenir dans la plage définie en ajustant l'injection de produits chimiques. Il peut réguler le pH de différents systèmes, tels que les tours de refroidissement et les générateurs de vapeur de dilution.
Un contrôle fiable du pH dans des conditions définies est essentiel pour assurer une séparation correcte de l'huile tout en prévenant la corrosion, améliorant ainsi les opérations, la durée de vie des actifs et la rentabilité. Un système de prétraitement intégré au QWEST permet d'obtenir un flux d'échantillons propre et stable pour un contrôle précis du pH, avec une maintenance et un temps d'arrêt minimaux. La mesure du pH est exploitée pour contrôler directement la pompe d'alimentation en produits chimiques ou la connexion au DCS pour une intervention immédiate sur la dose. Les principales caractéristiques de QWEST qui permettent une mesure/un contrôle précis et fiable du pH comprennent :
- Prétraitement de l'échantillon - refroidisseur d'échantillon, système de filtrage pour éliminer les solides, coalesceur pour éliminer les hydrocarbures libres
- Sondes pH redondantes avec un contrôle croisé interne pour détecter les écarts dans la mesure du pH
- Connexion à InSight* et/ou au système DCS du client
Résultat
L'unité QWEST se révèle être un dispositif de contrôle du pH précis et fiable qui permet de réduire les fluctuations du pH. Cela a permis de contrôler le pH du DSG dans le cadre des limites de pH prédéfinies grâce à l'ajustement en ligne de l'injection de soude caustique dans le PWS (Figure 2). Par conséquent, il convient de minimiser le potentiel de corrosion en combinaison avec le programme de traitement à base de phosphate de Veolia. Cela s'est traduit par :
- Amélioration de la combinaison pH/PO4 de 80 %, réduisant la tendance à la corrosion dans le DSG.
- Réduction de l'utilisation de soude caustique de 40 %, évaluée à 24 000 $ par an.
- Réduction des interventions de maintenance sur les sondes de pH d'une fois par semaine en moyenne à une fois par trimestre (maintenance préventive), évaluée à 104 000 $ par an.
- Réduction du coût total d'exploitation de 128 000 $ par an.
